'Moby Dick'-Zitate
Herman Melvilles berühmter epischer Roman
Moby Dick: Ein Hörspiel für das Radio (1947). Reeding-Lektionen / Flickr CC
Moby Dick , ein berühmter Roman von Herman Melville, ist eine klassische Geschichte über die epische Suche eines Schiffskapitäns, einen Wal zu finden und zu töten, der ihm auf einer früheren Reise einen Teil seines Beins abgebissen hat. Schreiben für Der Wächter , Robert McCrum aufgeführt Moby Dick siebzehnter in seiner Rangliste der auf Englisch geschriebenen Romane und in a Rangliste von 125 Autoren , Moby Dick wurde als eines der größten Werke der Fiktion aus dem 19. Jahrhundert bewertet. Der Roman wurde erstmals 1851 veröffentlicht, fand aber erst nach Melvilles Tod Anerkennung. Zitate aus dem epischen Roman zeigen, warum das so ist als amerikanischer Klassiker überdauert .
Besessenheit
'Der Weg zu meinem festen Ziel ist mit eisernen Schienen gelegt, auf denen meine Seele zum Laufen gerillt ist.'
Ahab, der Kapitän des Schiffes, ist bereit, alles zu riskieren – sein Schiff, seine Crew, sein eigenes Leben – um sich zu rächen der schwer fassbare Wal . Diese Zitate zeigen die Tiefe seiner obsessiven Ozeansuche. Die fesselnde Sprache dringt immer noch in unsere Kultur ein; Ein Teil des dritten Zitats in diesem Abschnitt stammt von Ricardo Montalbán, als seine Figur im Film von 1982 Captain Kirk durch die Galaxis jagte. Star Trek II: Der Zorn des Khan .
„Der Weg zu meinem festen Ziel ist mit eisernen Schienen ausgelegt, auf denen meine Seele gerillt ist, um zu laufen. Über ungetönte Schluchten, durch zerzauste Bergesherzen, unter Sturzbachbetten stürze ich zielsicher! Nichts ist ein Hindernis, nichts ist ein Winkel zum eisernen Weg!'
„Es gibt eine Weisheit, die Weh ist; aber es gibt ein Weh, das Wahnsinn ist. Und in manchen Seelen steckt ein Catskill-Adler, der gleichermaßen in die schwärzesten Schluchten eintauchen und wieder aus ihnen aufsteigen und in den sonnigen Weiten unsichtbar werden kann. Und selbst wenn er für immer innerhalb der Schlucht fliegt, diese Schlucht ist in den Bergen; so dass der Bergadler selbst in seinem niedrigsten Sturzflug immer noch höher ist als andere Vögel in der Ebene, obwohl sie aufsteigen.'
„Auf dich zu rolle ich, du alles zerstörender, aber unbesiegbarer Wal; bis zuletzt ringe ich mit dir; aus der Hölle stich ich nach dir; um des Hasses willen spucke ich meinen letzten Atemzug nach dir.‘
Wahnsinn
„Ich bin wahnsinnig! Dieser wilde Wahnsinn, der nur ruhig ist, um sich selbst zu begreifen!'
Ahab impliziert, dass er von Gott dazu bestimmt ist, Moby Dick zu zerstören, den weißen Wal, von dem er glaubt, dass er das inkarnierte Böse ist. Bemerkenswerterweise erklärt Ahab seine Besessenheit hier im ersten Zitat, auf das er sich bezieht sein erster Kumpel Starbuck , der als Inspiration für den Namen der bekannten Kaffeekette diente.
„Was ich gewagt habe, habe ich gewollt; und was ich gewollt habe, werde ich tun! Sie halten mich für verrückt – Starbuck schon; aber ich bin dämonisch, ich bin wahnsinnig! Dieser wilde Wahnsinn, der nur ruhig ist, um sich selbst zu begreifen! Die Prophezeiung war, dass ich zerstückelt werden sollte; und – ja! Ich habe dieses Bein verloren. Ich prophezeie jetzt, dass ich meinen Zerstückler zerstückeln werde.“
„Das alles macht wahnsinnig und quält; alles, was den Bodensatz aufwirbelt; alle Wahrheit mit Bosheit darin; alles, was die Sehnen reißt und das Gehirn verkrustet; all die subtilen Dämonismen des Lebens und Denkens; alles Böse wurde für den verrückten Ahab in Moby Dick sichtbar personifiziert und praktisch angreifbar gemacht. Er häufte auf dem weißen Buckel des Wals die Summe all der allgemeinen Wut und des Hasses an, die sein ganzes Geschlecht von Adam abwärts empfand; und dann, als wäre seine Brust ein Mörser, zersprengte er die Schale seines heißen Herzens darauf.“