Ein Leitfaden zu Goethes „Die Leiden des jungen Werther“

Joseph Karl Stieler [Public domain], über Wikimedia Commons

Johann Wolfgang von Goethe’s Die Leiden des jungen Werther (1774) ist nicht so sehr aGeschichte von Liebe und Romantikda es eine Chronik der psychischen Gesundheit ist; speziell, so scheint es, befasst sich Goethe mit der Idee der Depression und sogar (obwohl es den Begriff damals noch nicht gegeben hätte) der bipolaren Depression.

Werther verbringt seine Tage damit, alles in Extremen zu empfinden. Wenn er an etwas glücklich ist, selbst an etwas scheinbar Winzigem, ist er überglücklich darüber. Seine Tasse fließt über und er strahlt eine sonnenähnliche Größe von Wärme und Wohlbefinden für alle um ihn herum aus. Wenn ihn etwas (oder jemand) traurig macht, ist er untröstlich. Jede Enttäuschung treibt ihn immer näher an den Abgrund, dessen sich Werther selbst bewusst und fast einladend zu sein scheint.

Der springende Punkt in Werthers Freud und Leid ist natürlich eine Frau – eine Liebe, die sich nicht versöhnen lässt. Letztlich schadet jede Begegnung mit Werthers Geliebter Lotte Werthers zerbrechlicher Gemütsverfassung und bei einem letzten Besuch, den Lotte ausdrücklich verboten hat, stößt Werther an seine Grenzen.

Obwohl die Briefstruktur des Romans von einigen kritisiert wurde, gibt es Grund, sie zu würdigen. Auf jeden von Werthers Briefen muss eine Antwort erraten oder vorgestellt werden, da keiner der Briefe enthalten ist, die Werther erhalten hat. Es mag frustrierend sein, dass dem Leser nur Zugang zu Werthers Seite des Gesprächs gewährt wird, aber wir sollten uns daran erinnern, wie eng diese Geschichte mit Werthers mentalem und emotionalem Zustand verbunden ist; was wirklich der einzig wichtige Faktor in diesem Buch ist, sind die Gedanken, Gefühle und Reaktionen der Hauptfigur.

Tatsächlich ist sogar Lotte, der Grund, warum Werther sich am Ende opfert, nur eine Entschuldigung für das Opfer und nicht die eigentliche Ursache von Werthers Leid. Dies bedeutet auch, dass das Fehlen einer Charakterisierung, obwohl möglicherweise lästig, genauso sinnvoll ist wie die Einseitigkeit Dialoge Sinn machen: Werther steigt und fällt in seiner eigenen Welt. Die Geschichte handelt von Werthers Geisteszustand, daher würde die Entwicklung einer anderen Figur diesen Zweck weitgehend beeinträchtigen.

Außerdem sollte man sich darüber im Klaren sein, dass Werther eineher arroganter, egozentrischer Mensch; er kümmert sich um niemanden (nicht einmal um Lotte, wenn es darauf ankommt). Werther ist ganz in seine eigenen Freuden, sein eigenes Glück und seine eigenen Verzweiflungen vertieft; sich auch nur für einen Moment auf die Persönlichkeit oder die Leistungen eines anderen zu konzentrieren, würde die Bedeutung verringern, die Goethe Werthers Selbstbeteiligung beigemessen hatte.

Der Roman schließt mit der Einführung eines recht allwissenden Erzählers, der nicht mit Goethes Erzähler zu verwechseln ist (dies kann im gesamten Roman auch etwas knifflig sein, wenn Erzählerkommentare mit Fußnoten versehen sind). Der Erzähler scheint die Dinge von außen zu betrachten, Werthers Leben und Briefe als Zuschauer, als Forscher auszuwerten; er hat jedoch eine gewisse Verbindung zu den Charakteren, einen gewissen Einblick in ihre Emotionen und Handlungen. Macht ihn das unzuverlässig? Vielleicht.

Der Akt, einen Teil des Buches als Eigentum des Erzählers einzuführen und diesen Erzähler plötzlich in die Handlungslinie einzubeziehen, geht für einige Leser über Fragen der Zuverlässigkeit hinaus; es kann auch erschütternd und ablenkend sein. Während es wahrscheinlich notwendig ist, den Erzähler dort zu haben, um einige von Werthers Handlungen und Emotionen zu erklären, um den Leser durch Werthers letzte Tage zu führen, ist es eine scharfe Abkehr vom Rest des Romans.

Die vielen Seiten gewidmet Ossians Gedicht (Werther liest Lotte die Übersetzung vor) ist nachsichtig und unnötig, aber das verstärkt natürlich Werthers Charakterisierung . Diese Art von Geräten macht es vielen Lesern schwer, sich mit der Geschichte zu verbinden. Davon abgesehen ist „Die Leiden des jungen Werther“ ein lesenswerter Roman.

Das Thema, das insbesondere von einem Autor aus dem späten 17. Jahrhundert stammt, wird fair und mitfühlend behandelt, und die Übermittlung, obwohl etwas konventionell, hat ihre einzigartigen Züge. Goethe scheint sich ernsthaft mit psychischen Störungen und Depressionen zu befassen; Er nimmt die Krankheit ernst, anstatt seinen Charakter zum Beispiel mit Leidenschaften ausspielen zu lassen. Goethe versteht, dass Werthers verlorene Liebe Lotte nicht der wahre Grund für seinen endgültigen Abstieg ist, und für den aufmerksamen Leser kommt dieser Punkt anschaulich und tiefgründig rüber.