'Wo der rote Farn wächst' Zitate

Ein Coming-of-Age-Roman von Wilson Rawls

Statue 'Wo der rote Farn wächst'. Idahomiller/Wikicommons

Where the Red Farn Grows ist ein berühmtes Werk von Wilson Rawls. Der Roman ist ein Coming-of-Age-Geschichte . Es folgt dem Protagonisten Billy, der für zwei Coonhounds spart und sie trainiert. Dabei erleben sie viele AbenteuerJagdin den Ozarks. Das Buch ist jedoch wahrscheinlich am bekanntesten für seine tragisches Ende .

Zitate aus dem Roman

„Es ist in der Tat seltsam, wie Erinnerungen so viele Jahre im Kopf eines Mannes schlummern können. Doch diese Erinnerungen können geweckt und frisch und neu hervorgebracht werden, einfach durch etwas, das Sie gesehen oder gehört haben, oder durch den Anblick eines alten, vertrauten Gesichts.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 1

„Ich legte mich zurück ins weiche Heu, faltete die Hände hinter dem Kopf, schloss die Augen und ließ meine Gedanken über die zwei langen Jahre zurück schweifen. Ich dachte an die Fischer, die Brombeerfelder und die Huckleberry Hills. Ich dachte an das Gebet, das ich gesprochen hatte, als ich Gott bat, mir zu helfen, zwei Hundewelpen zu bekommen. Ich wusste, dass er mir sicherlich geholfen hatte, denn er hatte mir das Herz, den Mut und die Entschlossenheit gegeben.'
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 3

„Ich wollte so sehr hinübergehen und sie aufheben. Mehrmals versuchte ich, meine Füße zu bewegen, aber sie schienen am Boden festgenagelt zu sein. Ich wusste, dass die Welpen mir gehörten, alle meine, aber ich konnte mich nicht bewegen. Mein Herz begann zu schmerzen wie eine betrunkene Heuschrecke. Ich versuchte zu schlucken und konnte nicht. Mein Adamsapfel würde nicht funktionieren. Ein Welpe begann meinen Weg. Ich hielt den Atem an. Er kam weiter, bis ich einen kratzigen kleinen Fuß auf meinem spürte. Der andere Welpe folgte. Eine warme Hundezunge streichelte meinen wunden Fuß. Ich hörte den Bahnhofsvorsteher sagen: ‚Sie kennen dich schon.' Ich kniete nieder und nahm sie in meine Arme. Ich vergrub mein Gesicht zwischen ihren wackelnden Körpern und weinte.'
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 5

'Ich hatte eine Zeit mit diesem Teil ihrer Ausbildung, aber meine Beharrlichkeit war grenzenlos.'
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 7

„Obwohl sie nicht in meinen Begriffen sprechen konnten, hatten sie eine eigene Sprache, die leicht zu verstehen war. Manchmal sah ich die Antwort in ihren Augen, und wieder war es in ihrem freundlichen Schwanzwedeln. Zu anderen Zeiten konnte ich die Antwort in einem leisen Wimmern hören oder sie in der sanften Liebkosung einer warmen Zunge spüren. Irgendwie würden sie immer antworten.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 7

„Ich habe darüber nachgedacht, Papa“, sagte ich, „aber ich habe mit meinen Hunden ein Geschäft gemacht. Ich sagte ihnen, wenn sie einen in einen Baum stecken würden, würde ich den Rest erledigen. Nun, sie haben ihren Teil der Abmachung erfüllt. Jetzt liegt es an mir, meinen Teil dazu beizutragen, und das werde ich tun, Papa. Ich werde es kürzen. Es ist mir egal, ob ich dafür ein Jahr brauche.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 8

„Ich habe ihre Scherze immer mit einem Lächeln im Gesicht hingenommen, aber mein Blut war gekocht wie das Wasser in Mamas Teekessel.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 10

»Ich habe den Mund aufgemacht, um Old Dan anzurufen. Ich wollte ihm sagen, er solle kommen und wir würden nach Hause gehen, da es nichts gab, was wir tun konnten. Die Worte kamen einfach nicht heraus. Ich konnte keinen Laut hervorbringen.'
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 11

„Ich habe ihnen gesagt, dass ich nicht aufgeben werde, bis meine Hunde es getan haben.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 12

„Als ich dort auf dem Ast saß und den alten Burschen ansah, weinte er wieder. Etwas überkam mich. Ich wollte ihn nicht töten. Ich brüllte runter und sagte Rubin, dass ich den Geisterwaschbären nicht töten wollte. Er brüllte zurück: „Bist du verrückt?“ Ich sagte ihm, ich sei nicht verrückt. Ich wollte ihn einfach nicht töten. Ich kletterte hinunter. Rubin war sauer. Er sagte: ‚Was ist los mit dir?' »Nichts«, sagte ich ihm. „Ich bringe es einfach nicht übers Herz, den Waschbären zu töten.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 13

„Als ich mithüpfte, fiel es mir schwer, all die wunderbaren Dinge zu realisieren, die mir in so wenigen Jahren passiert waren. Ich hatte zwei der besten kleinen Hunde, die jemals auf der Spur eines Ringtail-Waschbären gebrüllt haben. Ich hatte eine wunderbare Mutter und einen wunderbaren Vater und drei kleine Schwestern. Ich hatte den besten Opa, den ein Junge je hatte, und zu allem Überfluss ging ich auf eine Meisterschaftsjagd auf Waschbären. Kein Wunder, dass mein Herz vor Freude platzte. War ich nicht der glücklichste Junge der Welt?'
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 14

„So anmutig wie jede Königin, mit ihrem Kopf hoch in die Luft und ihrem langen roten Schwanz, der sich in einem perfekten Regenbogen wölbte, ging mein kleiner Hund den Tisch entlang. Mit ihren warmen grauen Augen, die mich direkt anstarrten, kam sie. Sie kam auf mich zu und legte ihren Kopf auf meine Schulter. Als ich meine Arme um sie legte, explodierte die Menge.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. fünfzehn

„Trotz all des entmutigenden Geredes ließ die Liebe und der Glaube, den ich an meine kleinen roten Hunde hatte, nie nach. Hin und wieder konnte ich sie sehen, wie sie über alte Baumstämme sprangen, durch das Unterholz rasten, schnüffelten und nach der verlorenen Spur suchten. Mein Herz schwoll vor Stolz an. Ich jauchzte und trieb sie an.«
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 16

„Ich war schon öfter in solchen Stürmen unterwegs, ganz alleine. Ich habe meine Hunde nie im Wald gelassen und werde es auch jetzt nicht tun, auch wenn ich sie selbst suchen muss.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 17

„Männer“, sagte Mr. Kyle, „seit Anbeginn der Zeit haben Menschen versucht, Hunde zu verstehen. Man weiß nie, was sie tun werden. Sie können jeden Tag lesen, wo ein Hund einem ertrinkenden Kind das Leben gerettet oder sein Leben für seinen Herrn niedergelegt hat. Manche Leute nennen das Loyalität. Ich tu nicht. Ich kann mich irren, aber ich nenne es Liebe – die tiefste Art von Liebe.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 18

„Ich kniete nieder und legte meine Arme um sie. Ich wusste, dass ich ohne ihre Loyalität und ihren selbstlosen Mut wahrscheinlich von den scharfen Klauen der Teufelskatze getötet worden wäre. „Ich weiß nicht, wie ich dir jemals das zurückzahlen soll, was du getan hast“, sagte ich, „aber ich werde es nie vergessen.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 19

„Ich bin sicher, dass der rote Farn gewachsen ist und die beiden kleinen Hügel vollständig bedeckt hat. Ich weiß, dass es immer noch da ist und sein Geheimnis unter diesen langen, roten Blättern verbirgt, aber es würde mir nicht verborgen bleiben, denn ein Teil meines Lebens ist auch dort begraben. Ja, ich weiß, dass es noch da ist, denn in meinem Herzen glaube ich an die Legende des heiligen roten Farns.“
-Wilson Rawls, Wo der rote Farn wächst , CH. 20