Verständnis und Verwendung französischer Adjektive (Adjektive)

Absolutum / Getty Images

Ein Adjektiv ist ein Wort, das a modifiziert Substantiv indem Sie es auf irgendeine Weise beschreiben: Form, Farbe, Größe, Nationalität usw.

Unterschiede zwischen französischen und englischen Adjektiven

Französische Adjektive unterscheiden sich in zweierlei Hinsicht stark von englischen Adjektiven:

• Französisch Adjektive ändern sich, um zuzustimmen in Geschlecht und Zahl mit den Substantiven, die sie modifizieren, was bedeutet, dass es bis zu vier Formen jedes Adjektivs geben kann:

Adjektiv: 'hübsch'	attraktiv
Männliche Einzahl	attraktiv
Weibliche Einzahl	Spaß
Männlich mehr l	hübsch
Weiblich p lural	hübsch

• Im Englischen stehen Adjektive immer vor dem Substantiv, aber die meisten französischen Adjektive folgen dem Substantiv, das sie modifizieren:​

'grünes Buch'	ein grünes Buch
'intelligenter Lehrer'	ein kluger Lehrer

Aber es gibt einige französische Adjektive, die dem Substantiv vorangestellt sind:

'hübscher Junge'	Ein schöner Junge
'kleines glas'	ein kleines Glas

Vereinbarung regelmäßiger französischer Adjektive ( Vereinbarung regelmäßiger Adjektive )

Französische Adjektive ändern sich, um in Geschlecht und Anzahl mit den Substantiven übereinzustimmen, die sie modifizieren, was bedeutet, dass es bis zu vier Formen jedes Adjektivs geben kann. Die verschiedenen Formen für Adjektive hängen hauptsächlich von den letzten Buchstaben der Standardform des Adjektivs ab, die der männliche Singular ist.

Die meisten französischen Adjektive addieren UND für weiblich u S für Plural. Diese Regel gilt für Adjektive, die auf die meisten Konsonanten enden, sowie für alle Vokale außer den unbetonten UND . Es umfasst auch alle regelmäßigen und unregelmäßigsten Präsens Partizipien und Partizip II :

Adjektiv: 'grün'	grün
Männliche Einzahl	grün
Weibliche Einzahl	dich sehen
Männlicher Plural	grün
Weiblicher Plural	grün

Adjektiv: 'blau'	blau
Männliche Einzahl	blau
Weibliche Einzahl	blau
Männlicher Plural	blau
Weiblicher Plural	blau

Adjektiv: 'lustig'	Spaß
Männliche Einzahl	Spaß
Weibliche Einzahl	Spaß
Männlicher Plural	Spaß
Weiblicher Plural	Spaß

Adjektiv: 'würzig'	würzig
Männliche Einzahl	würzig
Weibliche Einzahl	würzig
Männlicher Plural	Gewürze
Weiblicher Plural	würzig

Wenn das männliche Singular-Adjektiv auf einen unbetonten endet UND , es gibt keinen Unterschied zwischen der männlichen und der weiblichen Form:

Adjektiv: 'rot'	Rouge
Männliche Einzahl	Rouge
Weibliche Einzahl	Rouge
Männlicher Plural	rot
Weiblicher Plural	rot

Wenn die Standardform des Adjektivs auf endet S oder X , gibt es keinen Unterschied zwischen der männlichen Singular- und Pluralform:

Adjektiv: 'grau'	Grau
Männliche Einzahl	Grau
Weibliche Einzahl	grau
Männlicher Plural	Grau
Weiblicher Plural	grau

Während die meisten französischen Adjektive in eine der oben genannten Kategorien passen, gibt es immer noch einige, die unregelmäßige weibliche und/oder Pluralformen haben.

Notiz: Diese Regeln sind die gleichen, um Substantive feminin und Plural zu machen.

Vereinbarung unregelmäßiger französischer Adjektive

Die meisten französischen Adjektive sind regelmäßig, aber es gibt eine Reihe unregelmäßiger Adjektive, die auf dem/den letzten Buchstaben des männlichen Singular-Adjektivs basieren.

Adjektive, die auf einen Vokal plus enden L oder N werden normalerweise weiblich, indem der Konsonant vor dem Hinzufügen verdoppelt wird UND .

Ende: das > sie
Adjektiv: 'persönlich'	Personal
Männliche Einzahl	Personal
Weibliche Einzahl	persönlich
Männlicher Plural	persönlich
Weiblicher Plural	persönlich

Ende: an > das Herz
Adjektiv: 'gut'	gut
Männliche Einzahl	gut
Weibliche Einzahl	gut
Männlicher Plural	gut
Weiblicher Plural	gut

Adjektive, die auf enden ist oder und brauche Gravis :

Ende: ist > Zeit
Adjektiv: 'teuer'	Liebling
Männliche Einzahl	Liebling
Weibliche Einzahl	Liebling
Männlicher Plural	Liebling
Weiblicher Plural	Liebling

Ende: und > Zweck
Adjektiv: 'voll'	vollständig
Männliche Einzahl	vollständig
Weibliche Einzahl	Komplett
Männlicher Plural	Komplett
Weiblicher Plural	Komplett

Andere Endbuchstaben führen zu sehr unregelmäßigen weiblichen Endungen:

Ende: c > das
Adjektiv: 'weiß'	weiß
Männliche Einzahl	weiß
Weibliche Einzahl	blanche
Männlicher Plural	Weiß
Weiblicher Plural	Weiß

Ende: Euro > Sie
Adjektiv: schmeichelhaft	schmeichelhaft
Männliche Einzahl	schmeichelhaft
Weibliche Einzahl	schmeichelhaft
Männlicher Plural	schmeichelhaft
Weiblicher Plural	schmeichelhaft

Ende: Sie > Sie
Adjektiv: 'glücklich'	glücklich
Männliche Einzahl	glücklich
Weibliche Einzahl	glücklich
Männlicher Plural	glücklich
Weiblicher Plural	glücklich

Ende: f > ve
Adjektiv: 'neu'	Neu
Männliche Einzahl	Neu
Weibliche Einzahl	Neu
Männlicher Plural	Neu
Weiblicher Plural	Neu

Unregelmäßige Pluralformen: Das Ende zum Änderungen an zu in der Mehrzahl:

Adjektiv: 'ideal'	Ideal
Männliche Einzahl	Ideal
Weibliche Einzahl	Ideal
Männlicher Plural	Ideale
Weiblicher Plural	Ideal

Notiz : Die meisten der oben genannten Regeln sind die gleichen, um Substantive feminin und Plural zu machen.

Unregelmäßige französische Adjektive

Es gibt mehrere französische Adjektive, die unregelmäßige feminine und Pluralformen haben, sowie a Sonderform wenn sie vor einem männlichen Substantiv stehen, das mit einem Vokal oder a beginnt stumm h :

'ein gutaussehender Mann'	ein gutaussehender Mann
'ein alter Freund'	ein alter Freund

Adjektiv	Einzahl mask	Vokal/H	Einzahl fem	Plural mask	Mehrzahl weiblich
'schön'	Schön	bel	schöne	schön	schön
'Neu'	Neu	Neu	Nachrichten	Neu	Neu
'verrückt'	Neu	fol	viel	verrückt	verrückt
'Sanft'	mou	mol	Molle	Maus	Sanft
'alt'	alt	alt	alt	alt	alt

Stellung französischer Adjektive

Im Englischen stehen Adjektive praktisch immer vor den Substantiven, die sie modifizieren: a blue car, a big house. Im Französischen können Adjektive je nach Art und Bedeutung vor oder nach dem Substantiv stehen. Dieses Konzept kann für Französischlerner ärgerlich sein, aber mit Geduld und Übung werden Sie in der Lage sein, jedes Objekt wie ein Naturtalent zu beschreiben. Die folgenden Erklärungen sollten ungefähr 95 % der Adjektive abdecken, aber leider gibt es immer einige Ausnahmen.

Platzierung nach dem Substantiv

Die meisten beschreibende Adjektive werden nach dem Substantiv platziert, das sie modifizieren. Diese haben normalerweise eine analytische Bedeutung, indem sie das Substantiv in eine bestimmte Kategorie einordnen. Zu diesen Arten von Adjektiven gehören Form, Farbe , Geschmack, Staatsangehörigkeit , Religion, soziale Klasse und andere Adjektive, die Dinge beschreiben wie Persönlichkeit und Stimmung.

'runder Tisch'	ein runder Tisch
'schwarzes Buch'	ein schwarzes Buch
'süßer Tee'	süßer Tee
'Amerikanische Frau'	eine Amerikanerin
'Katholische Kirche'	eine katholische Kirche
'Mittelständische Familie'	eine bürgerliche Familie

Außerdem werden Partizipien im Präsens und Partizipien im Präteritum, die als Adjektive verwendet werden, immer nach dem Substantiv gestellt.

'interessante Geschichte'	eine interessante Geschichte
'Lebhafte Debatte'	eine hitzige Debatte

Platzierung vor dem Substantiv

Bestimmte Adjektive stehen vor dem Substantiv, einige können Sie sich mit dem Akronym „BAGS“ merken:

B	Schönheit
EIN	Das Alter
G	Gut und schlecht
S	Größe (außer z Großartig mit Menschen, siehe unten)

Diese Deskriptoren – und einige andere – gelten als inhärente Qualitäten des Substantivs:

'hübsches Mädchen'	ein hübsches Mädchen
'junger Mann'	ein junger Mann
'neues Haus'	ein neues Haus
'gutes Kind'	ein gutes Kind
'kleines Problem'	ein kleines Problem
'aufrichtiges Beileid'	aufrichtiges Beileid
„vage Versprechungen“	die vagen Versprechungen
'netter Junge'	ein netter Junge

Darüber hinaus sind alle nicht beschreibenden (d. h. demonstrativ , unbestimmt , fragend , Negativ , und besitzergreifend ) Adjektive stehen vor dem Substantiv:

'diese Bücher'	diese Bücher
'jede Person'	jede Person
'Welcher Stift?'	welcher Stift?
'Keine Frau'	keine Frauen
'mein Kind'	mein Kind

Platzierung hängt von der Bedeutung ab

Einige Adjektive haben sowohl einen übertragenen als auch einen analytischen (wörtlichen) Sinn und können daher auf beiden Seiten des Substantivs stehen. Wenn das Adjektiv figurativ ist, steht es vor dem Substantiv, und wenn es analytisch ist, steht es hinter dem Substantiv.

Bildlich: 'meine grünen (fruchtbaren) Jahre'	Meine grünen Jahre
Wörtlich: „grünes Gemüse“	grünes Gemüse

Bildlich: 'ein großer Mann'	ein großartiger Mann
Wörtlich: „ein großer Mann“	ein großer Mann

Bildlich: 'eine traurige (gemeine oder schlechte) Person'	ein trauriger Mensch
Wörtlich: 'eine traurige (weinende) Person'	ein trauriger Mensch

Bildlich: 'meine alte (ehemalige) Schule'	meine alte Schule
Wörtlich: 'meine alte (alte) Schule'	meine alte Schule

Bildlich: 'eine bestimmte (Art von) Aussehen'	eine gewisse Achtung
Wörtlich: 'ein sicherer (sicherer) Sieg'	ein gewisser Sieg