So verwenden Sie Bindestriche und Bindestriche im Französischen
Marie Hickman/Stockbyte/Getty Images
Bindestriche und m-Bindestriche sind sowohl im Englischen als auch im Französischen wichtig, aber im letzteren sind sie wesentlich häufiger. Diese Lektion erklärt, wann, warum und wie Bindestriche und m- Striche auf Französisch.
I. Merkmal d'union - Bindestrich
Kein Leerzeichen davor oder danach
A. Bericht: Geben Sie eine Verbindung zwischen Wörtern oder Wortteilen an.
| 1. Zusammengesetzte Wörter | Großmutter, Tagesdecke, achtziger Jahre |
| 2. Bindestrich Namen | Jean-Luc, Marie-Lise |
| 3. Imperativ + Pronomen | hilf mir, mach es, mach weiter |
4. Umkehrung | willst du, kannst du, tut er |
5. Präfixe | Nichtraucher, Beinahe-Miss |
| 6. Einstellen Ausdrücke | das heißt, gegen |
7. Suffixe | dieser, dieser Mann |
B. Silbentrennung: Verknüpfen Sie die Teile eines Wortes, die am Ende einer Zeile umbrechen, wie z Ich möchte in die Bou-
Fahrkarte.
II. Reifen – M-Dash
Platz davor und danach
| A. Elemente einer Liste: | — zwei Bananen - ein Apfel — ein Kilo Phrasen |
| B. Graviert: Betonen Sie einen Kommentar (beiseite, Zwischenruf usw.) | Als ich bei der Bank war – wie schrecklich! - Ich sah es. Paul – mein bester Freund – kommt morgen an. |
| C. Dialog : Geben Sie jeden Sprecherwechsel an | — Ich habe Michel heute gesehen. - Oh gut ? „Ja, er war bei seiner Tochter. |