Russische Wörter: Rund ums Haus

Getty Images / danilsnegmb

Russen leben meist in Wohnungen in großen Wohnblöcken mit Zentralheizung und Warmwasser. Viele Russen, die in Städten leben, haben auch Zugang zu einem Grundstück außerhalb ihrer Stadt. Diese Grundstücke werden Datschen (дача) genannt und bestehen normalerweise aus einem Haus und einem Gemüse-/Obstgarten. In den Städten lebende Russen verbringen ihre Sommerferien oft in ihren Datschen.

Schlafzimmer

Lernen Sie die Wörter in der folgenden Tabelle, um über Schlafzimmermöbel und -accessoires zu sprechen.

Russisch	Englisch	Aussprache	Beispiele
Schlafzimmer	Schlafzimmer	SPAL'nja	Rechts - Schlafzimmer (SPRAva - SPAL'nya) - Rechts ist das Schlafzimmer
Bett	Bett	binden'	Weiches Bett (MYAHkaya kraVAT') - ein weiches/bequemes Bett
Bett	Bett	Pastell'	Er ist immer noch im Bett (On eySHYO f pasTYEle) - Er ist noch im Bett
Das Bett machen	das Bett machen	zaPRAvit'paSTEL'	Vergiss nicht, dein Bett zu machen (ny zaBOOT' zaPRAvit' PASTEL') - Vergiss nicht, das Bett zu machen
Decke	Decke/Bettdecke/Bettdecke	adyYAla	Warme Decke (TYOPlaye adyYAla) - Eine warme Decke
Kopfkissen	Kopfkissen	paDOSHka	Schlagkissen (vzBEET' paDOOSHki) - Um die Kissen aufzuschütteln
Blech	Blech	ihr Prasty	Wie man Bettwäsche wäscht (kak styRAT' PROStyni) - Wie man Bettwäsche wäscht
Bettbezug	Bettbezug	padadyYAL'nik	Wunderschöner Bettbezug (kraSEEviy padadyYAL'nik) - Ein hübscher Bettbezug
Kissenbezug	Kissenbezug	NAvalachka	Kissenbezug aus Seide (SHYOLkavaya Navalachka) - Ein Kissenbezug aus Seide
Matratze/Matratze	Matratze	Matratze	Harte Matratze (ZHYOSTkiy maTRAS) - Eine feste Matratze
Abdeckung	werfen, decke	pakryVAla	Großer Schleier (bal'SHOye pakryVAla) - Ein großer Wurf

Badezimmer

Russische Badezimmer können vom Toilettenraum getrennt oder im selben Raum sein. Die folgende Liste enthält die häufigsten Wörter im Zusammenhang mit Badezimmern auf Russisch.

Russisch	Englisch	Aussprache	Beispiele
Badezimmer/Badezimmer	Bad	VANnaya KOMnata/VANnaya	Geh auf die Toilette (zaiTEE v VANnooyu) - Aufs Klo gehen
Toilette	Toilette/Waschraum	tooLYET	Wo ist die Toilette (gdye tooLYET) - Wo ist die Toilette/Waschraum?
Kran	Wasserhahn / Wasserhahn	Wasserhahn	Schließen Sie den Wasserhahn (zaKROIte KRAN) - Wasserhahn schließen
Regal / Regal	Regal	POLka / POLachka	Seife im Regal (na Polachkye MYla) - Die Seife ist auf dem Regal
Toilette	Toilleten Sitz	oniTAS	Weiße Toilette (BYEliy ooniTAS) - Ein weißer Toilettensitz
Waschbecken	Spüle / Becken	Rakawina	Füllen Sie das Waschbecken mit Wasser (naPOLnit' RAkavinoo vaDOI) - Um das Waschbecken mit Wasser zu füllen
Dusche	Dusche	doosh	Nimm eine Dusche (priNYAT' doosh) - Zu duschen
Bad	Bad	Zum VAN	Nimm ein Bad (priniMAT' VANnoo) - Ein Bad nehmen

Wohnzimmer

Russische Wohnzimmer sind oft multifunktional und kombinieren manchmal Ess-, Entspannungs-, Arbeits- oder sogar Schlafbereiche. Aufgrund der Größe einiger Wohnungen verfügen Wohnzimmer oft über umfangreiche Aufbewahrungssysteme.

Russisch	Englisch	Aussprache	Beispiele
Sofa	Sofa	Diwan	Setz dich aufs Sofa (syat' na diVAN) - Setzen Sie sich auf das Sofa
Fernseher	Fernsehgerät	teleVEEzar	Schaltete den Fernseher ein (fklyuCHEEli teleVEEzar) - (Sie/Wir) schalteten den Fernseher ein
Tisch	Kaffetisch	Tisch	Kaffetisch - Kaffetisch
Lampe	Lampe	Lampe	Helle Lampe (YARkaya LAMPa) - Eine helle Lampe
Stehlampe	hohe Lampe	tarSHER	Schöne Stehlampe (kraSEEviy tarSHER) - Eine hübsche Lampe
Bücherregal	Bücherregal	KNEEZHniy shkaff	Bücherregal in der Ecke (KNEEZHniy shkaff voogLOO) - In der Ecke steht/stand ein Bücherregal
Teppich	Teppich	kaVYOR	Neuer Teppich (NOviy kaVYOR) - Ein neuer Teppich
Fenster	Fenster	Wissen	Breite Fenster (sheROkiye OKna) - Breite Fenster
Vorhänge	Vorhänge	SHTORy	Vorhänge bis zum Boden (SHTOry da Pola) - Vorhänge bis zum Boden
Tür	Tür	Wasser	Öffne die Tür (atKROI dvyer') - Öffne die Tür

Küche

Die Küche wird oft als Mittelpunkt eines russischen Zuhauses angesehen und ist der Ort, an dem die wichtigsten Gespräche stattfinden. Statt ins Wohnzimmer werden die Gäste häufig direkt in die Küche eingeladen.

Russisch	Englisch	Aussprache	Beispiele
Messer	Messer	Leckereien	Scharfes Messer (OSTriy nosh) - Ein scharfes Messer
Tasse	Glas	staKAN	Glas Wasser (staKAN vaDY) - Ein Glas Wasser
Kühlschrank	Kühlschrank	halaDEEL'nik	Geräumiger Kühlschrank (vmesTEEtelniy halaDEEL'nik) - Ein großer Kühlschrank
Teller	Herd / Herd	Bitte TA	Gasherd (GAzavaya pleeTA) - Ein Gasherd/Kochfeld
Waschmaschine	Waschmaschine	stiRAL'naya maSHEEna	Wir kaufen eine Waschmaschine (pakooPAyem stiRAL'nuyu maSHEEnoo) - Wir kaufen eine Waschmaschine
Gabel	Gabel	VIEL	Fischgabel (VEELka dlya RYby) - Eine Fischgabel
Löffel	Löffel	LOSHka	Teelöffel (CHAInaya LOSHka) - Ein Teelöffel
Teller	Teller	Talyelka	Blumenteller (taRYELka f tsveTOchek) - Ein Teller mit Blumenmuster
Eine Tasse	Tasse	CHASHKA	Meine Tasse (maYA CHASHka) - Meine Tasse

Esszimmer

Viele Russen stellen gerne umfangreiche Ess- und Teeservices aus. Diese werden oft für ganz besondere Anlässe aufgehoben.

Russisch	Englisch	Aussprache	Beispiele
Tisch	Tisch	Tisch	Decken Sie den Tisch (naKRYT' stol) - Um den Tisch zu decken
Stuhl	Stuhl	Schemel	Unbequeme Stühle (nyeooDOBnyye STOOL'ya) - Unbequeme Stühle
Tischdecke	Tischdecke	SKAtert'	Spitzentischdecke (kroozhevNAya SKAtert') - Eine Rüschentischdecke
Service	Essgeschirr/Geschirr	serVEEZ	Teure Dienstleistung (daraGOI serVEEZ) - Ein teures Geschirr
Serviette	Serviette	salFYETka	Nimm eine Serviette (vaz'MEE salFYETkoo) - Nehmen Sie eine Serviette
Anrichte/Anrichte	Vitrine	Diener/booFYET	Buffetservice (serVEEZ v booFYEte) - Ein Tafelservice befindet sich in der Vitrine