Französische Ausdrücke mit Bouche

Idiomatische französische Ausdrücke

Nahaufnahme einer lachenden Frau

JGI/Jamie Grill/Blend Images/Getty Images





Das französische Wort ein Mund bedeutet wörtlich jede Art von 'Mund' - eines Menschen, eines Ofens, eines Vulkans ... - und wird auch in vielen verwendet idiomatisch Ausdrücke. Erfahren Sie mit dieser Liste von Ausdrücken, wie man Essensrechnungen, Feinschmecker, erstaunt und mehr sagt stickig .

Ausdrücke mit Stickig

Mundpropaganda
Kuss des Lebens, Mund-zu-Mund-Beatmung

ein Mundfeuer
Waffe

eine Entlüftung
Entlüftung, Einlass

eine Wärmequelle
Heißluftdüse

ein Mannloch
Mannloch

ein U-Bahn-Eingang
U-Bahn-Eingang

ein Hydrant
Feuerhydrant

eine Flussmündung, eine Flussmündung
Mündung eines Flusses

ein nutzloser Mund
unproduktive Person; nur ein weiterer Mund zum Füttern

nutzlose Münder
die nicht aktive, unproduktive Bevölkerung; Belastungen für die Gesellschaft

Verpflegungskosten
Essensrechnungen

ein wählerischer Mund
Gourmet

Nahrungsmittelversorgung
Bestimmungen

agape
mit offenem Mund, agape, erstaunt

Meine Lippen sind versiegelt ! (informell)
Es ist streng geheim! Mamma ist das Wort!

in seinem Mund...
in seinem Mund, von ihm kommend, wenn er es sagt...

Sobald er den Mund öffnet...
Jedes Mal, wenn er seinen Mund öffnet

... ist in aller Munde.
Alle reden von ...; ... ist ein geflügeltes Wort.

Sein Mund ist voll.
Er kann von nichts anderem reden.

Er hat nur... in seinem Mund.
... ist alles, worüber er jemals spricht.

mir läuft das Wasser im Mund zusammen
Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.

Die Wahrheit kommt aus dem Mund der Kinder (Sprichwort)
Aus den Mündern von Babes

Lippen sind versiegelt! (informell)
Mamma ist das Wort! Sag es niemandem!

durch seinen Mund
durch seine Worte, durch das, was man sagt

Dein Mund ! (vertraut)
Den Mund halten! Halt Deine Klappe!

Dein Mundbaby! (vertraut)
Den Mund halten! Halt Deine Klappe!

von Mund zu Mund gehen
darüber geredet, gemunkelt werden

etwas aus jemandes Mund lernen
etwas von jemandem hören

etwas aus eigener sprache lernen
etwas von jemandes eigenen Lippen hören

haben 3 Münder zu füttern
3 Mäuler zu füttern haben

einen bitteren Mund haben
einen bitteren Geschmack im Mund haben

ein Herz im Mund haben
zu schmunzeln

um das Entengesicht zu machen
die Lippen spitzen

einen Mund bis zu den Ohren aufgeschlitzt haben
von Ohr zu Ohr grinsen

einen klebrigen Mund haben
ein dickes Gefühl oder eine belegte Zunge haben

hab den mund voll...
von nichts reden können als ...

einen trockenen Mund haben
einen trockenen Mund haben

immer Beleidigungen/Kritik im Mund zu haben
immer mit einer Beleidigung/Kritik bereit zu sein

Kuss auf die Lippen was willst du
gierig zu küssen

Kuss auf den Mund
direkt auf die Lippen küssen

Kuss auf den Mund
auf die Lippen küssen

sein agape
mit offenem Mund, verwundert, erstaunt sein

in aller Munde sein
in aller Munde sein; von allen besprochen werden

durch den Mund eines anderen sprechen
jemand anderen als Sprachrohr benutzen

jemandem von Mund zu Mund geben
jemandem eine Mund-zu-Mund-Beatmung geben

sei wählerisch
die Nase rümpfen

drehen Sie einen kleinen Mund
die Nase rümpfen

jemandem den Mund halten
jemanden zum Schweigen bringen

halt die Klappe
den Mund halten

etwas für den guten Mund aufsparen
um das Beste zum Schluss aufzuheben

jemandem das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen
jemandem das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen

jemandem ein Wort in den Mund legen
jemandem ein Wort in den Mund legen

mach deinen mund nicht auf
kein Wort zu sagen

öffne den Mund
sprechen

mit vollem Mund sprechen
mit vollem Mund sprechen

durch den Mund eines anderen sprechen
jemand anderen als Sprachrohr benutzen

Mundpropaganda
durch Mundpropaganda zu verbreiten

von Mund zu Mund gehen
darüber geredet, gemunkelt werden

bleibe agape
mit offenem Mund dastehen, verwundert, erstaunt

Drehe seine Zunge sieben Mal im Mund, bevor du sprichst
lange und gründlich nachzudenken, bevor man spricht

durch Mundpropaganda verbreitet
durch Mundpropaganda zu verbreiten

ein Schluck
Schluck