Das Simple Past im Deutschen
Das Präteritum
Zuallererst müssen Sie diesen einen entscheidenden Unterschied zwischen Englisch und Deutsch verstehen, wenn es um die einfache Vergangenheit geht:
Die einfache Vergangenheit ist die häufigste Zeitform, die sowohl im Umgangs- als auch im Schriftenglisch verwendet wird, um ein Ereignis zu beschreiben, das in der Vergangenheit passiert ist. Auf der anderen Seite wird das Präteritum normalerweise nicht im gesprochenen Deutsch ausgedrückt – in einigen südlichen sogar Deutsche Dialekte , das Präteritum wurde vollständig ausgerottet. Das Präteritum wird im Deutschen meist in schriftlichen Arbeiten verwendet, etwa in Erzählungen:
Es war einmal ein Ehepaar… (Es war einmal ein Ehepaar.)
Der Junge schleichte sich langsam zur Tür hin und wartete einen Moment. Dann riss er die Tür plötztlich auf und fing an laut zu schreien... (Der Junge schlich leise zur Tür und wartete einen Moment. Dann stieß er plötzlich die Tür auf und fing an zu schreien …)
Schnelle Fakten über das Simple Past
- Das simple past wird meistens im schriftlichen Deutsch verwendet, um ein Ereignis oder eine Handlung zu beschreiben, die sowohl in der Vergangenheit begonnen als auch geendet haben.
- Die einfache Vergangenheit im Deutschen wird auch als identifiziert das Imperfekt .
- Besonderer Fall: Modalverben und die Verben haben (haben), sein (sein) und wissen (wissen) sind Ausnahmen – sie werden im Gegensatz zu anderen Verben im gesprochenen Deutsch meist in der Vergangenheitsform verwendet.
- Das gemeinsame Verb möchten (wollen) hat keine Vergangenheitsform. Das Verb wollen wird stattdessen verwendet:
Ich möchte einen Keks (Ich hätte gerne einen Keks.) -> Ich wollte einen Keks (Ich wollte einen Keks.)
Deutsche Verben werden in schwache und unterteilt starke Verben und werden entsprechend in die einfache Vergangenheitsform konjugiert:
Verbstamm + -te +Persönliche Endung
Beachte: Wenn der Stamm eines schwachen Verbs auf entweder endet d oder t , dann -das stimmt wird hinzugefügt werden:
Ich rede zu viel (Ich rede zu viel) -> Ich redete damals zu viel. (Ich habe damals zu viel gesprochen)
Er arbeitet morgen. (Er arbeitet morgen) -> Er arbeitete ständig jeden Tag. (Er arbeitete jeden Tag stetig)
Für einen Anfänger mag dieses doppelte Stottern zunächst seltsam erscheinen, aber Sie sehen es so oft in Texten, dass es Ihnen bald in Fleisch und Blut übergehen wird.
lachen (Lachen) sich duschen (Duschen)
Ich lachte Ich duschte mich
Du lachtest Du duschtest dich
Er/Sie/ Es lachte Er/Sie/Es duschte sich
Wir lachten Wir duschten uns
Ihr lachtet Ihr duschtet euch
Sie lachten Sie duschten sich
ß->ss schmeißen -> schmiss
ss->ß giessen -> goß
d-> tt schneiden -> schnitt
Die einfache Vergangenheitsform einiger gebräuchlicher starker deutscher Verben:
fahren (fahren) stehen (Stehen)
Ich fuhr Ich stand
Du fuhrst Du stand(en)st
Er/Sie/ Es fuhr Er/Sie/Es stand
Wir fuhren Wir standen
Ihr fuhrt Ihr standet
Sie fuhren Sie standen
Einige wenige starke Verben haben zwei einfache Vergangenheitsformen. Einige davon sind gebräuchliche Verben:
erschrecken (to get scared/ to scare)-> erschrak/ erschreckte
von diesen (schlagen) -> hieb/ haute (häufiger)
stecken (to get stuck) – stak/ steckte (more common)
können | sollen | wollen | müssen | dürfen | mögen | ||
Ich | konnte | sollte | wollte | musste | konnte | mochte | |
Aus | konntest | solltest | wolltest | musstest | konntest | könnten Sie | |
Er/Sie/Es | konnte | sollte | wollte | musste | konnte | mochte | |
Wir | konnten | sollten | wollten | mussten | konnten | waren erlaubt | |
Ihr | konntet | solltet | wolltet | musstet | konntet | kann | |
Sie | konnten | sollten | wollten | mussten | konnten | waren erlaubt |